Se io mi presento alle sue udienze, la cosa si mette molto male..... pertutti noi.
Pojavim li se na saslušanjima, bit æe gadno. Za sve nas.
La scorsa primavera è stato molto male.
Bio je mnogo bolestan prošlog proleæa.
Ed i tuoi cari si faranno molto male se non riesco a prendere quel diamante.
Ljudi koje voliš æe nastradati ako ne dobijem svoj dijamant.
Si metterà molto male per tutti se quel ragazzo parlerà.
Ako taj mali uspije svjedoèiti, postaæe vrlo nezgodno za nas.
Poi ho pensato ad una squadra... e ad una scuola... e ad una citta'... deve fare davvero molto male.
A onda sam pomislio na tim, školu i grad. Mora da zaista mnogo boli.
Marlena sta molto male, lo sai?
Marlena je prilièno gadno povredjena, znaš?
Quando mia madre iniziò a stare molto male, mio padre iniziò ad andare al tempio.
Kada je moja mama poèela da biva, kao, ozbiljno bolesna, moj tata je poèeo da odlazi u hram.
Ehi, se ti fa sentire meglio, sappi che gli farò molto male.
Ако ти је тако боље, ово ће баш да боли.
Volevo soltanto dire che mi sento molto male per ieri.
Samo sam hteo da ti kažem da se osećam užasno zbog onog ranije.
Ehi, Dicky, ti fa molto male?
Hej, Dicky, jesi li gadno povrijeðen?
Anche se dovesse fare molto male a chi ti e' vicino.
Èak i ako budem morao da povredim tvoje bližnje.
Il tuo amico è ridotto molto male.
Твој пријатељ је право смеће, мали.
Vorrei che fosse scritto molto male.
Voleo bih da bude jako loše.
Se gli facessi molto male, non potrebbe uccidere Vincent, vero?
Ako ga povrijediti jako loše, on ne bi biti u stanju ubiti Vincent onda bi on?
Tutto questo finira' molto male, per te.
Ovo æe završiti loše po tebe.
Sammy sta male. Sta molto male.
Semi je povreðen, i to gadno.
'Uno dei miei incisivi mi fa molto male.
Mnogo me boli jedan od prednjih zuba.
Ti farò soltanto... molto, molto male.
Само ћу вас повредити веома гадно.
Oppure dovrò farti molto male, stronzo!
Ili to ili æu te nalupati ko majmuna!
Ascolta, donna, le cose sono andate molto male oggi.
Slušaj, ženo, danas sam imao težak dan.
Il suo cane sta molto male, dobbiamo portarlo dal veterinario domattina.
Njegov pas se jako razboleo pa ga mora sutra ujutru odvesti kod veterinara.
Si è parlato di guerra informatica che può essere in realtà solo un'operazione di spionaggio, e, ovviamente, gestita molto male.
Pojedinici su nazvali sajber ratom ono što bi u stvari mogla da bude samo špijunska operacija - i to, kao što je očigledno, vrlo nesupešna.
Questa è una delle mucche uccisa durante la notte, mi ero appena svegliato la mattina e l'ho trovata morta, e mi sono sentito molto male, perché era l'unico toro che avevamo.
Ovo je jedna od krava koja je ubijena tokom noći, kada sam se probudio našao sam je mrtvu i osećao sam se veoma loše, jer je to bio jedini bik kojeg smo imali.
Certo, i lividi fanno molto male e certamente non vi piace il colorito, ma sappiamo tutti che il livido di per sé non è il problema.
Naravno, modrica pakleno boli i skoro sigurno vam se ne sviđa njen izgled, ali svi znamo da modrice, same po sebi, nisu problem.
Solo la metà dei bambini va a scuola, che significa che le persone vivono molto male.
Samo polovina dece ide u školu, što znači da ljudi žive veoma loše.
". E l'altro tipo ti dice come far fronte a quella che educatamente viene chiamata "bassa autostima" o meno educatamente "sentirsi molto male con se stessi".
", a druga vrsta vam objašnjava kako da se nosite s onim što bi se učtivo moglo nazvati "niskim samopoštovanjem", a neučtivo da se "osećate kao krpa".
lo disse di fronte a tutta la classe e io ci rimasi molto male.
jer je to rekao pred celim razredom i osećao sam se užasno.
0.64657402038574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, ali Æale, i on se prilièno sjebao... 